POLÍTICA DE PRIVACIDAD
O respeito pelos direitos e pelas liberdades dos indivíduos e a proteção dos seus dados pessoais está no centro das preocupações do Grupo HAMELIN (HOLDHAM) e das suas diferentes filiais. Por uma questão de transparência, a HAMELIN elaborou esta política de privacidade (“Política de Privacidade”) para os utilizadores (“Você”) do Site de Empregos da hamelin.recruitee.com (“o Site”).
A Política de Privacidade complementa os Termos Gerais de Uso do Site. Tem como objetivo
- Enumerar os compromissos da HAMELIN com vista à proteção dos seus dados,
- Informá-lo sobre os seus direitos e
- Fornecer-lhe informações detalhadas sobre o tratamento a que estão sujeitos os seus dados.
Dicionário Sucinto:
- Dados Pessoais: informações que direta ou indiretamente identificam uma pessoa, tais como um nome, um endereço postal ou eletrónico, uma fotografia, um número de telefone, um número de conta bancária ou qualquer outro dado permitindo a identificação de uma pessoa física;
- Controlador de Dados: pessoa ou organização que determina os fins e os meios do tratamento de dados pessoais;
- Tratamento: qualquer operação ou série de operações aplicadas a dados pessoais ou a conjuntos de dados, tais como a recolha, conservação, utilização, estruturação, etc.
I. Compromissos da HAMELIN
A HAMELIN levou a cabo uma parceria com a RECRUITEE B.V., uma empresa terceira, de forma a reforçar a gestão do seu processo de recrutamento. A publicação de ofertas de emprego, o tratamento de candidaturas e todas as operações levadas a cabo durante o processo de recrutamento são agora efetuadas pelas equipas autorizadas da HAMELIN através da plataforma RECRUITEE.
- Quais são os compromissos da HAMELIN relativamente ao tratamento de dados?
A HAMELIN compromete-se a tratar os seus dados legal, justa e transparentemente e a atualizá-los tão frequentemente quanto possível.
Para garantir o cumprimento das suas obrigações em matéria de proteção de dados, a HAMELIN nomeou um Responsável pela Proteção de Dados (“RPA”). Este último pode ser contactado através do seguinte endereço de correio eletrónico: data.protection@hamelinbrands.zendesk.com.
- Quais são os compromissos da HAMELIN relativamente à conservação dos seus dados?
A HAMELIN compromete-se a conservar os seus dados unicamente durante o tempo necessário para alcançar o objetivo que motivou o seu tratamento.
- Quais são os compromissos da HAMELIN relativamente à segurança dos seus dados?
A HAMELIN informa-o que foram implementadas medidas de segurança físicas, eletrónicas e administrativas, incluindo a utilização de firewalls alargadas e de passwords para garantir um acesso seguro aos seus dados pessoais. No âmbito de uma candidatura a uma oferta de trabalho ou de uma candidatura não desejada, a Hamelin leva a cabo a destruição de todos os dados pessoais recolhidos ao fim de 365 dias. Caso a HAMELIN deseje reter os seus dados pessoais para efeitos de recrutamento, ser-lhe-á enviado por email um pedido de renovação do seu consentimento.
- Quais são os compromissos da HAMELIN relativamente à transferência dos seus dados?
Uma vez que alguns dos fornecedores de serviços e filiais da HAMELIN se encontram fora da União Europeia, os seus dados podem ser atribuídos a países terceiros não membros da União Europeia. A HAMELIN assegura que as garantias apropriadas definidas pelas regulamentações europeias foram implementadas.
Assim, a HAMELIN supervisiona quaisquer transferências de dados para as suas filiais situadas fora da União Europeia através do mecanismo das Cláusulas Contratuais-tipo da Comissão Europeia.
Em relação a transferências efetuadas para os seus fornecedores de serviço, e pelos seus fornecedores de serviço, a HAMELIN garante que estão incluídas no âmbito das garantias apropriadas, incluindo as Regras Vinculativas das Empresas, a Certificação de Escudo de Privacidade UE-EUA e as Cláusulas Contratuais-tipo da Comissão Europeia.
II. Os Seus Direitos
- Quais são os seus direitos?
Ao abrigo da legislação atualmente em vigor, dispõe dos direitos seguintes:
- O direito de solicitar ao controlador de dados o acesso aos seus dados pessoais;- O direito de solicitar a retificação ou a supressão destes últimos;
- Como exercer os seus direitos
Pode exercer os seus direitos indicados abaixo de duas formas:
- Para solicitar a retificação ou a eliminação dos seus dados pessoais, clique nos links fornecidos para esse efeito na parte inferior do email automático que confirma a receção de uma candidatura a uma oferta de trabalho. Um email de confirmação ser-lhe-á enviado após a retificação ou eliminação do seu perfil.
- Caso desejar formalizar outros pedidos relativamente aos seus dados pessoais, por favor, contacte-nos através do seguinte endereço de correio eletrónico: corporate.privacy@hamelinbrands.com
III. O Tratamento dos seus Dados
- Quem é responsável pelo tratamento dos seus dados?
O controlador de dados é a HOLDHAM, cuja sede se situa em 1, Rue du Campus, 14200 HEROUVILLE SAINT CLAIR, FRANÇA (“nós”).
O tratamento dos seus dados baseia-se no nosso legítimo interesse em lhe fornecer os melhores serviços possíveis e obtendo dados estatísticos das visitas no nosso Site.
De forma a fornecermos-lhe informação clara sobre o tratamento dos seus dados, elaborámos a tabela seguinte.
- Que dados lemos e recolhemos?
Lemos:
- O idioma do seu navegador- O seu endereço de IP
Efetuamos o tratamento desses dados com a finalidade de:- Melhorar a sua experiência no Site- Permitir ao Site funcionar
Recolhemos:– O seu endereço de IP e os seus dados de navegação.– Os dados fornecidos por si no formulário de contacto (por ex: o seu endereço de correio eletrónico, o seu nome e apelido e o seu endereço de IP). Efetuamos o tratamento desses dados com a finalidade de:- Obtermos dados estatísticas relacionados com dados técnicos e de audiência,- Respondermos aos seus pedidos,- Lutarmos contra o spam
Recolhemos: - O seu nome e o seu apelido - O seu endereço de correio eletrónico - O seu número de contacto telefónico - A sua fotografia - O seu CV e a sua carta de apresentação - Qualquer informação ou documento que nos tenha enviado por correio eletrónico após a formalização da sua candidatura - O seu perfil do LinkedIn (caso tenha sido utilizado para se candidatar a uma oferta de trabalho) - O seu perfil do Indeed (caso tenha sido utilizado para se candidatar a uma oferta de trabalho) - Toda a correspondência que foi trocada por email - As notas e as avaliações escritas pelas equipas autorizadas da Hamelin - As suas respostas a quaisquer questionários - O histórico de operações levadas a cabo nos seus dados de candidato
Efetuamos o tratamento desses dados com a finalidade de:- Avaliar e gerir a sua candidatura para fins de recrutamento.
- A quem são confiados os seus dados?
Os seus dados são confiados a membros do nosso pessoal autorizados a tratá-los em virtude dos seus deveres, assim como aos nossos fornecedores de serviços que exigem o acesso a eles de forma a poder operar ou melhorar os serviços do Site.
Asseguramos que estes últimos fornecem as garantias necessárias no sentido da proteção dos seus dados.
Os seus dados pessoais são tratados pelo LinkedIn e pelo Indeed (de forma a serem ativadas as funcionalidades “Candidatar-se via LinkedIn” e “Candidatar-se via Indeed”). O LinkedIn, o Indeed e Recruitee podem utilizar cookies. Poderá encontrar as suas políticas de confidencialidade nos seus respetivos sítes:
- LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
- Indeed : https://www.indeed.com/legal
- Recruitee : https://recruitee.com/en/privacy
Não utilizamos os seus dados para qualquer outro fim e não revendemos nem alugamos quaisquer dados a entidades externas.
POLÍTICA DE COOKIES
O site www.hamelin.recruitee.com (“o Site”) utiliza diferentes cookies. De forma a informá-lo sobre a utilização destes cookies e de como os desativar, a HAMELIN elaborou esta Política de Cookies.
A HAMELIN levou a cabo uma parceria com a RECRUITEE B.V., uma empresa terceira, de forma a reforçar a gestão do seu processo de recrutamento. A publicação de ofertas de emprego, o tratamento de candidaturas e todas as operações levadas a cabo durante o processo de recrutamento são agora efetuadas pelas equipas autorizadas da HAMELIN através da plataforma RECRUITEE.
- O que são cookies e como funcionam?
Os cookies são pequenos ficheiros colocados ou lidos no seu equipamento (computador, tablet, smartphone, etc.), por exemplo, quando visita um site ou quando instala uma app no smartphone.
A instalação desses cookies no seu equipamento e a sua leitura estão sujeitos ao seu consentimento prévio, com algumas exceções (cookies técnicos funcionais sem os quais o Site não poderia funcionar). Quando visita o Site pela primeira vez, é exibido um banner informativo na página que está a visitar para o informar (i) da existência de cookies e dos seus fins e (ii) de que, ao continuar a navegar, aceita a colocação de cookies no seu equipamento por nós e por terceiros. Este banner também lhe dá um acesso direto a esse aviso informativo do cookie.
Em conformidade com as recomendações da CNIL (“Comissão Nacional francesa da Informática e das Liberdades”), os cookies têm uma vida útil limitada a 13 meses.
- Quais são as categorias de cookies colocados na página Web?
São utilizados vários cookies pelo site e estes podem dividir-se nas categorias enumeradas a seguir:
- Cookies técnicos funcionais: estes cookies são obrigatórios para o funcionamento e a utilização do Site. São utilizados para lhe garantir uma experiência de navegação ótima, garantindo a fluidez na disponibilização dos seus sites e guardando as suas credenciais e as suas preferências linguísticas.
- Cookies de desempenho: permitem-nos elaborar estatísticas relativas à frequência de utilização do Site, determinar, por exemplo, o número de visitas que o Site recebeu e as páginas mais e menos visitadas, avaliar os utilizadores a navegar no Site e identificar quaisquer eventuais anomalias. Permitem-nos, portanto, melhorar constantemente o Site.
Estas diferentes categorias de cookies podem ser emitidas por empresas terceiras (cookies de terceiros). Para mais informações acerca de como emitem e utilizam esses cookies de terceiros, remetemo-lo para as suas políticas de privacidade (ver abaixo).
- Como gerir os Cookies
Há várias opções permitindo-lhe aceitar ou rejeitar a instalação de cookies no seu equipamento. No entanto, é importante que saiba que se bloquear alguns tipos de cookies, a sua experiência de navegação no Site pode ser afetada negativamente. Por exemplo, se bloquear cookies técnicos funcionais, pode deixar de ter acesso a determinadas partes do Site ou a determinados serviços.
Cookies de desempenho não parametrizáveis:
- Google Analytics
https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=EU
- YouTube (y otros servicios de vídeo)
https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=EU
Cookies técnicas funcionais não parametrizáveis:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
- Indeed
- Recruitee
https://recruitee.com/en/privacy
- Gestão de Cookies através do seu Navegador de Internet
As definições do seu navegador permitem-lhe, de uma forma simples e gratuita, ter a opção de rejeitar ou de aceitar a instalação de cookies no seu equipamento a qualquer momento.
- Para Internet Explorer®: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- Para Safari®: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
- Para Chrome®: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
- Para Firefox®: http://support.mozilla.org/fr/kb/
- Para Opera™: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
Esperamos ter-lhe fornecido todas as informações de que necessita para perceber o que são cookies.